洛克蒙·邓巴

一系列勒索软件威胁导致 118 的紧急情况过多。随着案件进入审判阶段，雅典娜必须重新审视她的创伤性攻击。埃迪患有健康恐慌症。麦迪的产后抑郁症恶化。

本剧讲述警察、医护人员及消防员所面对的高压、可怕、震惊情景。这些应对紧急情况的人得平衡好自己，在帮助别人的同时，也得解决自己生活中的问题。

　　股票经纪人麦克在中国出差期间心脏病突发，被送入医院抢救。一年后，他邀请救命恩人，来自中国的医生林亮、罗兰夫妇到他新买的森林别墅度假。一伙劫匪劫持了警局的囚车，救出了制毒师维克多，警察牺牲前打穿了劫

帕特里克发现红约翰已经知道他的七名嫌疑人名单后，他在谋杀案调查中的危险行为使他和里斯本被驱逐出境。